Google bugün, canlı altyazı dönüştürme özelliğini masaüstü için Chrome tarayıcısının 89 sürümüne sundu. XDA Geliştiricileri .
Daha önce yalnızca bazı Pixel ve Samsung telefonlarda kullanılabilen Canlı Altyazılar, tarayıcı aracılığıyla oynatılan videolar veya sesler için gerçek zamanlı bir çeviri yazı oluşturmak için makine öğrenimini kullanır ve Sağır topluluğu üyeleri ve işitme kaybı olan diğer kişiler için çevrimiçi medyayı daha erişilebilir hale getirir.
Etkinleştirildiğinde, konuşan kişilerin de dahil olduğu ses veya video oynattığınızda, Canlı Altyazılar tarayıcının altındaki bir kutuda görünür. Bunu YouTube videolarında ve Spotify podcast'lerinde denedik ve kelimeler küçük bir gecikmeden sonra ortaya çıksa ve her zaman %100 doğru olmasa da iyi çalıştı.
stüdyo kulaklıklarını airpods pro'ya karşı yener
Bu özelliğin şu anda yalnızca konuşma İngilizcesi için işe yaradığını da belirtmekte fayda var, ancak bunun dışında, altyazıların mevcut olmadığı durumlarda konuşmaları metne dönüştürmede genellikle oldukça iyidir. İşte nasıl çalıştırılacağı.
Google Chrome'un Yeni Canlı Altyazı Özelliği Nasıl Etkinleştirilir
- Başlatmak Google Chrome masaüstünüzde.
- Tıkla düğmeyi özelleştir tarayıcı penceresinin sağ üst köşesinde (üç noktadan oluşan dikey sütun).
- Tıklamak Ayarlar açılır menüde.
- Tıkla ileri bölümü genişletmek için başlığı seçin, ardından Ulaşılabilirlik .
- yanındaki anahtarı tıklayın Canlı Altyazılar etkinleştirmek için. Seçeneği görmüyorsanız Chrome 89'a güncellediğinizden emin olun ( Ayarlar -> Chrome Hakkında ). Tarayıcı zaten güncelse, uygulamadan çıkın ve ardından yeniden başlatın; yeni Canlı Altyazı ayarının göründüğünü görmelisiniz.
Canlı Altyazıları etkinleştirir etkinleştirmez Chrome, yalnızca birkaç saniye sürmesi gereken bir işlem olan konuşma tanıma dosyalarını indirmeye başlar. Tamamlandığında, tarayıcıda oynatılmakta olan video veya seste biri konuştuğunda otomatik bir deşifre görmelisiniz.
Yer paylaşımının altındaki küçük şerit simgesine tıklayarak daha büyük hale getirmek için canlı transkripsiyon kutusunu genişletebilir ve daha iyi konumlandırma için ekranın etrafında sürükleyebilirsiniz. Sesi kapatırsanız veya sesi kapatırsanız, yakındaki kimsenin dikkatini dağıtmadan videoları veya podcast'leri takip etmenize olanak tanıyan altyazılar da görünür.
Popüler Mesajlar